Please check following options, if they are enable.

1) Both the machines SHOULD be connected in same network with Server.  


AND


2) Users does have all the tables assigned.